?
当前位置:首页 > 两栖爬行动物 > "列宁说的是俄国革命前的知识分子。"我提醒他。 出于妇女特有的自尊心

"列宁说的是俄国革命前的知识分子。"我提醒他。 出于妇女特有的自尊心

2019-10-24 08:38 [凫] 来源:锅包肉网

  高拉没有想到孟格鲁会这么无情。她想:列宁说即使他没有派人接我是真的,列宁说那他也不应该这么侮辱我。难道他以为我是来白吃他的饭的?以前他的心胸可没有这么狭窄啊!也许因为有了地位而飘飘然了吧。出于妇女特有的自尊心,她昂起了头说:“如果你不愿意的话,那我现在就回去,我不愿意成为你的包袱!”

有一个人说:俄国革命前“老兄,给我报个名,塞瓦拉姆。”有一个人说:知识分“奈乌尔昨天还向我借了五个卢比,说今天傍晚就还给我。”

  

有一个夏天,我提醒他池塘和湖里的水都干了。热浪不时地刮着。村子里不知从哪里来了一头公牛,我提醒他在奶牛群里混了一整天。傍晚的时候,它钻到村子里,用角顶撞系在桩子上的耕牛,还把一家没有干的墙顶了一个洞。把村子里的垃圾掀得到处都是。有几个农民整天忙得死去活来,好不容易刚把菜栽好,并浇上了水,这头公牛连夜钻到菜地里,把一片翠绿的菜地毁得一塌糊涂。人们用棍棒把它轰赶到村外,可是不一会儿它又混进奶牛群里。谁也想不出好的办法解决这个难题。马图拉的家住在村子的中央,所以他家的耕牛没有受到这头公牛的骚扰。村子里闹翻了,可是马图拉却像没有事一样。有一年的夏季,列宁说里拉特尔先生正准备到一个凉爽的山区去,列宁说一方面可以旅行观光和避暑,另一方面如果可能的话,还可以进行募捐。他通常在想要去旅行的时候,就和朋友们组成一个代表团出发,如果他能募捐到一千卢比而把一半花在旅行上面,这对谁也没有什么坏处,反正印度教徒大会总能得到一些钱。如果他不作努力,连这点钱也得不到。婆罗门先生这一次是准备带他的全家去。自从清教运动开展以来,原来他那很拮据的经济状况已经大为改善了。有一天,俄国革命前布尔妮玛对他说:“你整天在学校里,我的心发慌。”阿姆利德直率地说:“有什么办法?快临近考试了。”

  

有一天,知识分从加尔各答来了一个人住在耿加家里,知识分说是他家就在附近某个村子里。他在加尔各答就住在孟格鲁的住所附近。孟格鲁叫他把高拉带去,还让他带来两件纱丽和路费。高拉高兴极了,她准备跟着这位婆罗门走。动身的时候,她和村子里的所有妇女一一拥抱作别。耿加把她送到车站上。村子里的人都说,可怜的高拉转运了。要不,在这里憋都快要憋死了。有一天,我提醒他达伍德深感独自一人生活的寂寞,我提醒他他来到一座公园里散心。已经是傍晚,穆斯林一个个穿着长衣,头上缠着宽大的头巾,腰里佩戴着宝剑,在小路上散步。妇女们一个个裹着带着面罩的长袍,脚上穿着用金钱刺绣的鞋子,坐在长凳上或椅子上。达伍德独自一人躺在绿色草地上想着:我们祖国摆脱这些压迫者的魔爪的那一天什么时候到来呢?他想象着过去的时候,那些基督教徒男男女女大约都在这些小路上散步吧,在这里基督教徒大约彼此高兴地谈笑风生吧。

  

有一天,列宁说杰那·辛赫有事要到法院去。十几里地,列宁说一般他都是骑自己的马去,但是今天的太阳很毒,他打算坐马车去。他叫人传话给马哈维尔,叫他用马车载他去法院。9点来钟马哈维尔来叫他,他已经准备好了,立刻坐上了马车。可是,马是这么瘦,马车上的坐垫又脏又破,所有的东西都陈旧不堪,杰那·辛赫坐上去都很不好意思。他问:“马哈维尔,这些东西怎么这么破烂?你的马从来不是这么瘦弱的,是不是近来过路的乘客少了?”马哈维尔说:“不,小主人,乘客不少,不过有了卡车,谁还过问马车呢?以前一天挣两三个卢比,现在20个安那也挣不到,拿什么东西喂牲口啊?我们自己又吃什么呢?现在处在困难境地了。我想把马车和马卖掉后给你当工人去,可是又找不到买主。不说多,马是一天要12个安那的,草料还不算。当我们的肚皮还填不饱的时候,牲口还能过问那么多?”杰那·辛赫朝他穿的破烂衬衣看了一眼说:“为什么不种几亩地?”马哈维尔低下了头说:“小主人,种地需要很大的勇气才行。我的想法是,遇到了买主,我就是吃点亏也把马车给卖出去,然后就割草到市场上去卖。近来婆媳两人都在割草,好容易才卖得十一二个安那。”

有一天,俄国革命前拉伊先生说:俄国革命前“应该把结婚的日子确定下来了,以便在一个吉日良辰我好从对女儿的这种债务中摆脱出来。”大师先生了解这句话的含义,可仍然问道:“什么日子?”几个勇士这时已经把拉瓦王公捉住,知识分他一面挣扎一面说:“伯尔帕,你还是拉杰布德人的女儿吗?”

几乎每天都有这样粗俗的乡巴佬上门来,我提醒他金塔医生摸透了他们的脾性。不管谁怎么说,我提醒他反正他就是重复那句话,谁说的也不听。他慢慢地掀起竹帘,走出来朝小轿车走去。老者跟在他的后面求着:“老爷,你会得到大善果的!老爷,大发慈悲吧!我是苦命人,世界上再没有人可求了,老爷!”几年过去了,列宁说仍然一点不知道孟格鲁的下落,列宁说连信也没有来一封。但是,高拉仍然很高兴。她在头顶上涂上朱砂线,穿着花衣服,嘴唇上涂上乌烟①。孟格鲁曾留下一本颂神的旧书,她有时念颂神诗,甚至有时还唱颂神诗。孟格鲁教她认识了印地语字体,她捉摸着那些颂神诗的意思。

几年来,俄国革命前耿加一直急着要给高拉找婆家,俄国革命前但是哪儿也没有谈成。自从丈夫死后,耿加就没有再嫁人,她也没有其他的生计,所以人们就对她产生了怀疑。到底她的日子是怎么过的呢?人家拚命干活,仍然很难得到填饱肚子的粮食,而她一个妇女,又没有职业,可是母女两人还生活得蛮舒服。她也不向任何人伸手,其中定有奥妙。这种怀疑慢慢地进一步加深了,而且一直到现在也还没有消除。同族的人谁也不愿意和高拉订婚。低等种姓首陀罗的家族并不大,散布在周围一二十里的地方,所以彼此名声的好坏也都知道,掩是掩盖不住的。为了消除这种误会,母亲和女儿一起朝拜过几处圣地,还曾到过奥利萨省。但是,人们的怀疑并没有消除。高拉是少女,长得也还漂亮,可是谁也没有见过她在井台边或田地里和什么人谈笑过。她也从来不抬头看人,而这样的事却更加证实了人们的怀疑:其中一定有什么奥妙。任何年轻的姑娘都不可能这么贞节,肯定有什么秘密。几天以后,知识分在一个傍晚的时候,知识分穆里娅遇到了杰那·辛赫。杰那·辛赫从佃户那里收了租正向家里急急忙忙地走去,正走到他过去曾拉过穆里娅的手的地方,他听到耳边响起了穆里娅的声音。他停住脚步,回头一看,只见穆里娅跑来了。

(责任编辑:李炜)

相关内容
推荐文章
热点AG8手机客户端|官网
随机内容